про ворс

to take smb. down — проводжати когось униз

to take (to run) down a ship — потопити корабель

trains going down — амер. поїзди, що йдуть до центру міста

he is down — він унизу (спустився униз)

to wear down — зношувати (ся)

to die down — вщухати (про вітер)

to pay part down and part on time — купити на виплат (в розстрочку), сплативши частину вартості готівкою

to walk down the hill — спускатися (униз) з гори

to sail down the river — пливти (по ріці) за течією

to bend down — нахилитися; рух з вертикального положення в горизонтальне

to lie down — лягти; рух від центра, зі столиці

further down — ще далі в той бік; aмep. рух до центра; рух або повернення до звичайної обстановки; рух на південь

down on his back — на спині, на лопатках; звисання

to burn down — згоріти дотла; доведення до якої-небудь межі

to write smth down — записати що-небудь

to shout smb down — перекричати кого-небудь

down! — лягай, лежи! ( наказ собаці); на коліна!

□ brush aside — усувати; ігнорувати, не звертати уваги

□ brush away — відкидати; зчищати

□ brush down — пригладжувати щіткою

□ brush off — зчищати, змахувати

□ brush out — старанно вичистити

□ brush up — змітати, збирати щіткою; оновлювати; освіжати (в пам'яті)

to bend down — нахилитися; рух з вертикального положення в горизонтальне

to lie down — лягти; рух від центра, зі столиці

further down — ще далі в той бік; aмep. рух до центра; рух або повернення до звичайної обстановки; рух на південь

down on his back — на спині, на лопатках; звисання

to burn down — згоріти дотла; доведення до якої-небудь межі

to write smth down — записати що-небудь

to shout smb down — перекричати кого-небудь

down! — лягай, лежи! ( наказ собаці); на коліна!

to let one's hair down with smb. — поговорити з кимсь по щирості

to make smb.'s hair stand (on end) — злякати когось

to go shags — шк., розм. дуже стомитися

to shag back — а) мисл., розм. відмовитися перестрибнути через перешкоду (про коня); б) огинатися

the rubs and worries of life — зрадливість (мінливість) долі

to rub one's hands — потирати руки (від задоволення)

to rub smth. to powder — розтерти щось на порошок

rub along — а) ладити, жити у злагоді, уживатися; б) виходити із скрутного становища, виплутуватися; в) помалу просуватися вперед; г) сяк-так перебиватися (з хліба на квас)

rub away — а) витирати (сльози); б) стирати (ворс); в) перен. втрачати новизну; г) зношуватися

rub down — а) витирати насухо; б) чистити коня; в) точити, шліфувати; г) стирати нерівності; д) розм. обшукувати (арештованого)

rub in — а) втирати (мазь); б) переконувати, втовкмачувати; в) наголошувати (на чомусь неприємному)

rub off — стирати (ся), зчищати (ся); виводитися (про пляму)

rub out — а) стирати, вичищати; б) амер., розм. убивати, знищувати

rub through — а) пережити, витримати; б) протерти (крізь сито)

rub together — терти одне об одне (про предмети)

rub up — а) начищати, полірувати; б) освіжати (у пам'яті); в) розтирати (фарбу тощо)

to rub elbows with smb. — товаришувати з кимсь

◊ black velvet — суміш шампанського з портером

◊ velvet glove — зовні м'яка, але непохитна людина

◊ velvet paws hide sharp claws — присл. м'яко стеле, та твердо спати

a bit of fluff — розм. молода жінка

fluff it! — розм. заберіть геть!, мені це не потрібно!